愛情沒那麼美好

「我回想自己買菜的情景。

我在購物架之間走動，很驚訝商品竟如此豐富，有無限的可能性。

我慌張失措，一分一秒過去了，我必須做出抉擇。

我是提著塑膠菜籃，什麼都想買，

什麼都拿不定主意，

我想著前所未見的菜色， 

想像我們的餐盤盛裝冬天的櫻桃，擺上森林的香菇和黑野莓。

我想到焗烤，

想到廚房裡散發燒烤的溫暖，

我得守候在烤箱旁，細數自已的心跳。」

－－－習慣L'habitude, from 布希姬．紀侯《愛情沒那麼美好》

一道令人食指大動的佳餚，
從挑選食材，到進入廚房料理食材，
一切的步驟，就像施展魔法般不可思議，
按照食譜一步一步的將愛情揉合調理入味，
最後上了餐桌，不只色香味俱全，也充滿了性的挑逗。
如果我為親密愛人做飯，那肯定如此。

說到引用的這段敘述，
是從一個法國作家布希姬．紀侯的作品中選出。

她的作品，令人驚嘆。
《愛情沒那麼美好》收錄了11則跟愛情有關的短篇故事，
每一篇的主題跟敘事結構都不同，
帶領我進入法國式的浪漫情懷。
但紀侯總在你猝不及防時揭露殘酷的現實。


電影女星被她男友動作痛毆，雙雙掛采；
消逝的愛情，促使一對夫妻離異，那他們的孩子呢？孩子心中所感受到的恐懼怎麼辦？
從父母的角度看待離婚，也從孩子的立場描述那"停滯"了的夏天：
「引擎繼續轉動，我瞭解了，我的童年停留在那一刻，在那個南法露營區，從此以後，我不再想像」；
一個女人費心的為初識的男人準備晚餐，打算來個美麗的夜晚，
而雲雨之後的隔天，她將未吃完的菜餚倒進垃圾筒；
寡婦面對街頭巷尾的耳語；
年邁的老者，面對老伴死亡後的清寂。

的確，愛情不是那麼美好，
但值得一試。